Naomi a réparé ses rêves brisés en appliquant l'art du kintsugi que sa grand-mère Hanako lui avait enseigné. Grand-mère Hanako a toujours été une bizarrerie incomprise dans la famille, depuis que grand-père Antón était revenu avec elle d'Argentine. Ils s'étaient rencontrés tous les deux dans la province de Misiones, dans une rencontre plus qu'improbable entre deux personnes venues du monde entier. Pour défendre leur amour, ils ont dû surmonter de nombreux tabous et protocoles et il leur a semblé qu'il valait mieux commencer leur vie ensemble dans un nouvel endroit. C'est pourquoi ils avaient décidé de revenir et de s'installer sur les terres d'Antón. Elle était originaire d'Okinawa, même si depuis leur arrivée, tout le monde la surnommait La Chinoise, un nom qui lui faisait particulièrement mal, car à cette époque son pays était en guerre avec la Chine. Elle a acquis une réputation de folle parce qu'elle mangeait du poisson cru, fabriquait des arcs insensés et parce qu'elle cueillait les fleurs des bois pour les mélanger avec des brindilles et des pommes de pin, composant même des structures aériennes, les coupant pour décorer. Mais ce qui attirait le plus l'attention, c'était qu'il fouillait dans les hangars autant de casseroles et de poêles cassées qu'il pouvait trouver, pour les réparer avec soin. Hanako savait voir le charme de l'imperfection et avait fait comprendre à sa petite-fille que les cicatrices ne doivent pas être cachées, car elles font partie de l'histoire des objets et la beauté ne dépend pas seulement de l'apparence, mais aussi de la valeur émotionnelle.Naomi, qui a également hérité du nom A Chinesa, sait que sa grand-mère serait fière de son travail. Il comprend à quel point sa vie a dû être difficile et avec quel courage il a toujours affronté les difficultés, appliquant le kintsugi pour réparer les fractures et les fissures de sa propre âme. Désormais, Naomi peut réparer toutes sortes de rêves, conscients, endormis et impossibles, qui sont ses favoris. Nous les recollons, les ponçons et les polissons jusqu'à ce qu'ils réapparaissent avec détermination. Ensuite, appliquez-leur une résine protectrice contre les erreurs, les présages, et surtout contre les papasoños qui, dès qu'ils sont négligés, transforment les rêves en cauchemars. Enfin, imperméabilisez-les contre le doute, qui détruit plus de rêves que d’échecs. https://gallego-frances.traductor.com.ar/traduccion6/578828-naomi-reparaba-sonos-rotos-aplicando-a-arte-do-kintsugi-que-lle-aprendera-sua-avoa-hanako-a-avoa-han

Naomi a réparé ses rêves brisés en appliquant l'art du kintsugi que sa grand-mère Hanako lui avait enseigné. Grand-mère Hanako a toujours été une bizarrerie incomprise dans la famille, depuis que grand-père Antón était revenu avec elle d'Argentine. Ils se sont tous deux rencontrés dans la province de Misiones, dans une rencontre plus qu'improbable entre deux personnes du monde entier. Pour défendre leur amour, ils ont dû surmonter de nombreux tabous et protocoles et il leur a semblé qu'il valait mieux commencer leur vie ensemble dans un nouvel endroit. C'est pourquoi ils décidèrent de revenir et de s'installer sur les terres d'Antón. Elle est originaire d'Okinawa, même si depuis leur arrivée, tout le monde l'appelait La Chinoise, un nom qui lui a particulièrement fait mal, car à cette époque son pays était en guerre avec la Chine. Elle a acquis une réputation d'imbécile parce qu'elle mangeait du poisson cru, fabriquait des arcs fous, et parce qu'elle cueillait des fleurs dans les bois pour les mélanger avec des brindilles et des pommes de pin, elle fabriquait même des structures aériennes, les coupant pour décorer.Mais ce qui attirait le plus l'attention, c'était qu'il fouillait dans les hangars autant de cocottes et de poêles cassées qu'il pouvait trouver, pour les réparer avec soin. Hanako a su voir le charme de l'imperfection et a fait comprendre à sa petite fille que les cicatrices ne doivent pas être cachées, car elles font partie de l'histoire des objets et la beauté ne dépend pas seulement de l'apparence, mais aussi de la valeur émotionnelle. a hérité du nom A Chinesa, sait que sa grand-mère serait fière de son travail. Il comprit à quel point sa vie devait être difficile et avec quel courage il affrontait toujours les difficultés, appliquant le kintsugi pour réparer les fractures et fissures de sa propre âme. Désormais, Naomi peut réparer toutes sortes de rêves, conscients, endormis et impossibles, qui sont ses favoris. Nous les récupérons, les frappons et les surveillons jusqu'à ce qu'ils réapparaissent avec détermination. Ensuite, appliquez-leur une résine protectrice contre les erreurs, les présages, et surtout contre les papasoños qui, dès qu'ils sont négligés, transforment les rêves en cauchemars. Enfin, imperméabilisez-les contre le doute, qui détruit plus de rêves que d'échecs.https://gallego-frances.traductor.com.ar/traduccion6/578828-naomi-reparaba-sonos-rotos-aplicando-a-arte-do-kintsugi-que-lle-aprendera-sua-avoa-hanako-a- grand-mère-han